Коммунальные услуги и счета в Израиле: как платить за свет, воду и арнону
Переезд в новую страну — это марафон, где на каждом шагу вас ждут бюрократические квесты. Счета за квартиру — один из первых и самых запутанных. Не волнуйтесь, вы не одни. Эта статья — ваш надежный навигатор в мире израильских коммунальных платежей. Разберем все по полочкам, чтобы вы платили правильно, вовремя и без переплат.
TL;DR
Счета за свет, воду и арнону приходят раз в два месяца.
Вам предстоит иметь дело с 3-4 разными организациями: электрической, водной, газовой и муниципалитетом.
Новые репатрианты имеют право на огромную скидку на муниципальный налог (арнону) — до 90%.
Самый удобный и выгодный способ оплаты — постоянное банковское поручение («ораат кева»).
Обязательно переоформите все счета на свое имя сразу после переезда, чтобы не платить за других.
Регулярно проверяйте показания счетчиков, чтобы контролировать расход и вовремя заметить утечки.
Сообщайте в водную компанию об изменении количества жильцов — это влияет на тариф.
Кому и когда это пригодится
Эта статья для вас, если вы — новый репатриант или просто переехали в новую квартиру в Израиле и впервые столкнулись с пачкой счетов на иврите. Вы поймете, кто, за что и сколько вам выставляет, как не запутаться в платежах и использовать положенные вам льготы.
Типичная ошибка многих — думать, что счета как-то сами переоформятся на ваше имя или что можно платить по старинке наличными на почте. Это ведет к долгам на чужое имя, которые придется погашать вам, и лишним тратам на комиссии. Разберемся, как сделать все правильно с самого начала.
Пошаговый план
Процесс оформления и оплаты коммунальных услуг можно разделить на четыре основных направления. Действовать нужно сразу после подписания договора аренды и получения ключей.
1. Шаг 1: Электричество (Хеврат Хашмаль)
Основной поставщик — государственная Электрическая компания Израиля (Хеврат Хашмаль, IEC).
Что сделать: Перевести договор на свое имя. Это обязательно, чтобы счета приходили на вас.
Где:
Онлайн: На официальном сайте IEC (iec.co.il), у которого есть версия на английском. Нужно заполнить онлайн-форму.
По телефону: Позвонить на короткий номер 103.
По email или факсу: Скачать форму с сайта, заполнить и отправить.
Когда: В первый же день в новой квартире.
Ориентиры по стоимости: Тариф состоит из двух частей: плата за потребленные киловатт-часы (около 0.64 ₪ за кВт/ч с НДС) и фиксированная абонентская плата (около 38 ₪ за два месяца).
На что обратить внимание: При переоформлении счета вам понадобятся номер договора (указан на любом старом счете) и актуальные показания счетчика. Обязательно сфотографируйте их при въезде.
Мини-чек-лист по электричеству:
Сфотографировать показания счетчика при въезде.
Зайти на сайт iec.co.il и найти форму "изменение клиента".
Заполнить форму, приложив фото счетчика и свои документы.
Сохранить подтверждение о смене плательщика.
Что делать завтра утром: Найдите последний счет за электричество в почтовом ящике или попросите у хозяина квартиры, чтобы узнать номер договора.
2. Шаг 2: Вода (Мекорот или местные корпорации)
Водоснабжением занимаются муниципальные или региональные водные корпорации (например, «Мекорот», «Мей-Ашкелон», «Эйн-Нетафим» и т.д.).
Что сделать: Переоформить счет на свое имя и, что критически важно, сообщить точное количество постоянно проживающих людей. От этого зависит размер льготного тарифа на воду.
Где: Процедура зависит от города. В некоторых (как Хайфа) это можно сделать онлайн через городские платежные сервисы (citypay.co.il, mybills.co.il). В других может потребоваться личный визит в офис компании.
Когда: Одновременно с переоформлением электричества.
Ориентиры по стоимости: В Израиле действует прогрессивный тариф. На каждого прописанного жильца выделяется льготная норма (около 3.5 м³ в месяц) по цене ~7-8 ₪ за кубометр. Все, что свыше этой нормы, оплачивается по повышенному тарифу — около 14-15 ₪ за кубометр.
На что обратить внимание: Если вы не сообщите о количестве жильцов, расчет будет вестись по минимальной норме, и вы будете переплачивать.
Мини-чек-лист по воде:
Узнать название вашей водной компании (обычно указано на счете).
Собрать документы: теудат зеут, договор аренды (хозе схирут).
Подать заявление на смену плательщика и указать всех членов семьи.
Проверить, что в следующем счете указано правильное количество жильцов.
Что делать завтра утром: Вбейте в Google «[название вашего города] water company», чтобы найти сайт и контакты вашей корпорации.
3. Шаг 3: Муниципальный налог (Арнона)
Арнона — это налог на землю и недвижимость, который вы платите своему муниципалитету (ирие). За эти деньги убирают улицы, вывозят мусор, занимаются озеленением и освещением.
Что сделать: Уведомить муниципалитет, что теперь вы живете по этому адресу, и немедленно подать заявление на скидку для нового репатрианта.
Где: На официальном сайте вашего муниципалитета. Ищите разделы «смена проживающих» (החלפת מחזיקים) и «скидки на арнону» (הנחה בארנונה).
Когда: Как можно скорее. Скидка предоставляется на 12 месяцев в течение первых двух лет в стране. Если не подать вовремя, можно потерять месяцы льготы.
Ориентиры по стоимости: Сумма зависит от площади квартиры, ее возраста и престижности района. Количество жильцов на сумму налога не влияет. Для репатриантов действует скидка до 90% на площадь до 100 кв. м. Это самая значительная льгота, которая может сэкономить вам тысячи шекелей.
На что обратить внимание: Для получения скидки ваш адрес в МВД (Мисрад а-Пним) должен совпадать с адресом проживания, на который вы просите скидку.
Мини-чек-лист по арноне:
Убедиться, что ваш адрес в теудат зеуте обновлен.
Найти сайт вашего муниципалитета (например, haifa.muni.il, jeronlineforms.jerusalem.muni.il).
Заполнить онлайн-форму на смену плательщика.
Заполнить онлайн-форму на скидку для оле хадаш, приложив теудат оле и договор аренды.
Что делать завтра утром: Проверьте вкладыш к теудат зеуту (сефах). Если там старый адрес, в первую очередь запишитесь в МВД для его смены.
4. Шаг 4: Газ
Система газоснабжения в Израиле диверсифицирована. В одних домах централизованный газ, в других — большие стационарные емкости («цобарим»), в третьих — индивидуальные газовые баллоны.
Что сделать: Заключить или переоформить договор с газовой компанией, обслуживающей ваш дом («Пазгаз», «Амисрагаз», «Супергаз» и др.).
Где: Чаще всего — по телефону или в офисе компании. Онлайн-сервисы для переоформления пока развиты слабо.
Когда: При въезде, чтобы у вас была горячая вода и возможность готовить.
Ориентиры по стоимости:
Баллоны: 160-180 ₪ за 12-кг баллон, которого хватает на 5-6 месяцев.
Центральный газ: 20-40 ₪ за кубометр плюс абонентская плата 15-20 ₪ в месяц.
На что обратить внимание: Узнайте у хозяина квартиры или соседей, какая компания обслуживает ваш дом. При подключении некоторые компании могут попросить залоговый платеж.
Мини-чек-лист по газу:
Узнать название газовой компании.
Найти их телефон и позвонить для переоформления договора.
Если у вас баллоны, уточнить процедуру их заказа и замены.
Что делать завтра утром: Напишите хозяину квартиры и спросите: «Какая газовая компания обслуживает наш дом и какой у них номер телефона?»
Сколько это стоит
Ниже приведена таблица с примерными ежемесячными расходами на коммунальные услуги для семьи из 3 человек, проживающей в квартире площадью около 100 м². Цены могут сильно варьироваться в зависимости от города, сезона и ваших привычек.
Услуга | Ориентировочная стоимость (в месяц) | Что влияет на цену |
---|---|---|
Электричество | 200–450 ₪ ($55–120) | Использование кондиционера, бойлера, электрообогревателей, количество бытовой техники . |
Вода | 100–200 ₪ ($27–55) | Количество жильцов, наличие утечек, частота полива (если есть) . |
Арнона | 50–150 ₪ ($14–40) | Размер скидки для репатрианта (до 90%), площадь квартиры, район . |
Газ | 30–60 ₪ ($8–16) | Тип снабжения (центральный/баллоны), частота готовки, использование газового отопления воды . |
Ваад Байт | 50–250 ₪ ($14–70) | Наличие лифта, сада, консьержа, состояние дома . |
Итого (приблизительно) | 430–1110 ₪ ($118–304) | Сезон (летом дороже из-за кондиционеров), личные привычки потребления. |
Документы и бюрократия
Для всех процедур переоформления вам понадобится стандартный набор документов:
Теудат Зеут (удостоверение личности) всех взрослых жильцов.
Теудат Оле (удостоверение нового репатрианта), если вы претендуете на льготы.
Договор аренды (хозе схирут).
Фотографии показаний счетчиков на момент въезда.
Важно: Храните все счета и квитанции об оплате как минимум 7 лет. В случае споров это будет вашим доказательством.
Краткие практические советы и лайфхаки
Подключите «Ораат Кева» (הוראת קבע). Это постоянное платежное поручение вашему банку или кредитной компании автоматически оплачивать счета. Это самый удобный способ, который избавляет от головной боли и просрочек. Более того, многие муниципалитеты дают дополнительную скидку 1-2% на арнону за оплату этим методом.
Платите онлайн. Если не хотите автоплатеж, используйте сайты компаний для оплаты картой. Это быстро, безопасно и без комиссий, в отличие от оплаты наличными в банке (комиссия 5-15 ₪) или на почте (2-3 ₪).
Установите предоплатный счетчик электричества. Если вам сложно контролировать расходы, можно попросить в Хеврат Хашмаль установить счетчик с предоплатой. Вы вносите сумму и пользуетесь электричеством, пока она не закончится. Это помогает избежать неожиданно больших счетов.
Проверяйте утечки. Если счет за воду внезапно вырос, закройте все краны и посмотрите, крутится ли счетчик. Если да — у вас утечка. После ее устранения можно подать в водную компанию заявление на перерасчет и вернуть часть денег.
Частые ошибки и как их избежать
Ошибка: Игнорировать счета на имя предыдущего жильца.
Как правильно: Немедленно переоформить все на себя. Долг, накопленный по адресу, могут взыскать с вас.
Ошибка: Забыть подать на скидку по арноне.
Как правильно: Сделать это в первый же месяц. Льгота невозвратная, и вы просто потеряете деньги.
Ошибка: Не сообщить в водную компанию о рождении ребенка или приезде родственника.
Как правильно: Сразу уведомить компанию. Это увеличит вашу квоту на дешевую воду и сэкономит деньги.
Ошибка: Оплачивать все наличными на почте.
Как правильно: Настроить «ораат кева» или платить онлайн. Вы сэкономите и время, и деньги на комиссиях.
FAQ
Как часто приходят коммунальные счета в Израиле?
Большинство счетов (электричество, вода, арнона) выставляются раз в два месяца.Кто платит арнону при аренде: я или хозяин квартиры?
По закону, арнону всегда платит тот, кто фактически проживает в квартире, то есть арендатор.Какая скидка на арнону положена новым репатриантам?
Скидка может достигать 90% на площадь до 100 кв.м. Она дается на 12 месяцев в течение первых 2 лет в стране.Что такое «ораат кева»?
Это постоянное разрешение (поручение), которое вы даете банку или кредитной компании для автоматического списания средств в пользу поставщика услуг. Это самый популярный и удобный способ оплаты.Что такое «ваад байт» и входит ли он в коммуналку?
«Ваад байт» — это плата домовому комитету за обслуживание общих частей здания (лифт, подъезд, сад). Это не коммунальная услуга, а отдельный платеж, обычно собираемый наличными или переводом одному из соседей.Что делать, если счет за электричество кажется слишком большим?
Сверьте показания в счете с реальными показаниями вашего счетчика. Если есть расхождения, немедленно свяжитесь с Хеврат Хашмаль по телефону 103.Можно ли получить перерасчет, если я долго отсутствовал в квартире?
Да, если квартира пустовала более 30 дней, можно подать заявление в муниципалитет и получить 100% скидку на арнону на срок до 6 месяцев.Что делать, если я переезжаю на другую квартиру?
Нужно повторить всю процедуру: уведомить всех поставщиков о выезде, зафиксировать финальные показания счетчиков, оплатить последние счета и переоформить все заново на новом адресе.
Глоссарий
Арнона (Arnona) — муниципальный налог на недвижимость, который платят жильцы.
Ваад Байт (Va'ad Bayit) — домовой комитет; ежемесячный сбор на содержание дома.
Ирия (Iriya) — муниципалитет, городская администрация.
Мекорот (Mekorot) — национальная компания водоснабжения Израиля.
Ораат Кева (Hora'at Keva) — постоянное банковское поручение, аналог автоплатежа.
Теудат Зеут (Teudat Zehut) — удостоверение личности гражданина Израиля.
Хеврат Хашмаль (Hevrat HaHashmal) — Электрическая компания Израиля (IEC).
Хозе Схирут (Hoze Schirut) — договор аренды жилья.
Итоги и следующий шаг
Разобраться с коммунальными платежами в Израиле — задача вполне выполнимая. Главное — быть организованным, действовать сразу после переезда и не стесняться использовать положенные вам льготы. Настроив один раз систему оплаты через «ораат кева», вы сможете надолго забыть об этой рутине и сосредоточиться на более приятных аспектах жизни в новой стране.
Теперь, когда вы знаете, как управлять своими счетами, самое время углубиться в другие важные темы.
Внутренняя навигация
Аренда квартиры в Израиле: полное руководство
Все льготы для новых репатриантов: подробный чек-лист
Как открыть банковский счет в Израиле: пошаговая инструкция
Общественный транспорт в Израиле: как пользоваться картой Рав-Кав
Поиск работы для репатрианта: с чего начать?